Formulaire de don

Privacy Policy / Politique de confidentialité
We take precautions to protect your information. We collect credit card or bank account information, names, addresses, and other data related to your transaction when you make a payment through our site. We use this information to process your payment.

Nous prenons des précautions pour protéger vos informations. Nous recueillons les informations relatives aux cartes de crédit ou aux comptes bancaires, les noms, les adresses et d'autres données liées à votre transaction lorsque vous effectuez un paiement sur notre site. Nous utilisons ces informations pour traiter votre paiement.

Terms/Conditions / Conditions générales
By submitting your payment, you authorize us to charge the account above for the amount specified in the Transaction Amount field. Account information for Recurring Pledges/Monthly Giving is encrypted and stored securely via SafeSave™ for automatic processing of your future payments. Notify us at anytime if you wish to discontinue your pledge.

En soumettant votre paiement, vous nous autorisez à débiter le compte ci-dessus du montant spécifié dans le champ Montant de la transaction. Les informations de compte pour les promesses de dons récurrentes/dons mensuels sont cryptées et stockées en toute sécurité via SafeSave™ pour le traitement automatique de vos futurs paiements. Contactez-nous si vous souhaitez interrompre votre promesse de don.